La breve visita de James a Brasil
Se especula que Rodríguez exigía ser titular en el equipo, una demanda que causó un malestar entre él y su club, Sao Paulo. El técnico del club confirmó la salida de Rodríguez, alegando que el jugador sufría de un problema crónico en la pantorrilla. A pesar de llegar a Sao Paulo con ilusión, seis meses después su vínculo termina antes de lo previsto.
Durante su carrera, Rodríguez ha dejado varios clubes sin cumplir los contratos que firmó, incluyendo a Everton, Al Rayyan y Olympiacos. En Brasil, su rendimiento con Sao Paulo ha sido el más bajo a nivel ofensivo. El jugador solo ha anotado un gol y ha hecho tres asistencias en 14 partidos.
Rodríguez ha tenido problemas físicos que lo han limitado durante su tiempo en Sao Paulo. El entrenador nunca pudo tener al jugador al 100% y le dejó claro que primero debía recuperar su estado físico antes de ganarse un lugar en el equipo titular. El futuro del jugador es incierto, ya que aunque ha manifestado su deseo de permanecer en el club, también ha declarado que el fútbol cambia rápidamente y que no sabe qué pasará en el 2024. A pesar de que Besiktas y Real Salt Lake han mostrado interés en Rodríguez, su futuro sigue en incertidumbre.